December 2023 Archives

1662-BCP-Psalter-Cover.pngFor your consideration during New Year's Resolution Season:

A little over a year ago, I decided I needed to do a better job of feeding my mind and spirit. I notice that my bedtime habit of listening to old British radio comedies (particularly Hancock's Half Hour) to help me drift off to sleep had committed many of the lines and scenes to my memory, without even trying. I thought I ought to seek some more edifying material to listen to often enough that it embeds itself in my memory.

The Psalms are the only divinely inspired hymnal. They cover the gamut of emotion and sentiment in the believer's life, teaching us to set our hopes and affections on God in every circumstance. They challenge us to strive for holiness and express our constant need for forgiveness and mercy. They express awe at God's wondrous works in the past and hopes for his just judgement and deliverance in the future.

Over the last year or so, I have been listening to a series of 60 YouTube videos of someone reciting the complete Book of Psalms -- all 150 -- in daily morning and evening portions for each day of the month, in accordance with the Church of England's Book of Common Prayer.

Psalm-chanting was a common monastic practice, but Thomas Cranmer and the leaders of the English Reformation believed that the people should read or sing the psalms in their own tongue. Starting with the very first Book of Common Prayer (1549), a schedule was set out for reciting the entire Psalter every month as part of the daily office -- the daily services of morning prayer (matins) and evening prayer (evensong). The daily office was another transfer by the Reformers of a monastic practice in Latin (the canonical hours) to lay worship in the vernacular. The Book of Common Prayer also included a schedule for reading through almost the entire Bible over the course of the year. These were retained and refined in subsequent editions, leading to the official 1662 Book of Common Prayer, which is still the official prayer book of the Church of England.

1662-BCP-Psalter-Psalm1.pngThe 60 Psalter portions are intended to be roughly equal in length. Some portions consist of a single lengthy psalm (e.g., Psalm 37), and some contain as many as 6 short psalms (e.g., Psalms 120-125). The longest psalm and longest chapter in the Bible, the great acrostic Psalm 119, is divided across five services, reading 4 to 5 of the 22 8-verse stanzas at each service.

The Psalter used in the BCP is Myles Coverdale's translation, as contained in the Great Bible, the first English translation authorized for use in the Church of England. Although this translation was supplanted by the Bishop's Bible in 1568, which was supplanted by King James I's Authorized Version in 1611, the C of E retained for use in worship the translation of the Psalter which was already familiar to two generations of priests and parishioners.

I chose the BCP version, rather than a modern translation, because I thought the less-quotidian diction and vocabulary would stick better in my memory and because some of the language was already familiar to me from years of singing choral anthems with texts drawn from the Coverdale Psalter. Of this translation, C. S. Lewis wrote, "Even of the old translators he is by no means the most accurate; and of course a sound modern scholar has more Hebrew in his little finger than poor Coverdale had in his whole body. But in beauty, in poetry, he, and St. Jerome, the great Latin translator, are beyond all whom I know."

I found two sources for listening to the Coverdale Psalter, both projects apparently undertaken during Britain's pandemic lockdowns. Paul Edmondson has recorded the 150 Psalms as individual files on SoundCloud. He reads well, steadily at a conversational pace, without pauses. He has also done readings of Ecclesiastes, John's Gospel, Dickens' A Christmas Carol, and passages from Shakespeare.

On YouTube, I found a channel called Cambridge House of Prayer (CAMHOP), which has produced 60 videos of the Coverdale Psalter, each containing a single morning or evening prayer service's portion of the Psalms. The channel's self-description states:

Cambridge House of Prayer is a prayer and worship community of people of all ages and backgrounds that passionately pursues the presence of our God: Father, Son & Spirit.

On this channel you can join us in Morning Prayer (Wednesday 8am), Compline (Friday 9pm) as well as other expressions of prayer and worship throughout the week.

'He brought me out into a spacious place, he rescued me because he delighted in me.'
Psalm 18:19

There are links to a website (camhop.uk) that is online, but also to social media profiles that are no longer active. In addition to the Psalter readings, the YouTube channel also has recordings of morning and evening prayer services and readings from the Gospels, accompanied by singer and harpist Lucy Bunce. The last update to the YouTube channel was in May 2021. There's more information about CAMHOP here.

The CAMHOP Coverdale Psalter videos are narrated by Alistair Rouse. He reads slowly, with pauses after each phrase, ideal for someone to listen and repeat after. Videos typically run about 8 minutes. The visual consists of title graphics and static images from old psalm books, so there's nothing you need to watch. The official CAMHOP playlist has a few of the portions out of order, so I built my own, which is available publicly.

I first came across the CAMHOP Coverdale Psalter videos and began using them in 2022. I listen and repeat after the reader as I go for a walk or as I drive around town. I try to listen to both morning and evening portions every day. If I miss a day, I may try to catch up. If I miss a few, I simply resume with the current portion. By now, I would estimate I've listened and recited every psalm at least a dozen times, even taking missed days into account. I've tried to stretch from repeating after every phrase to waiting for the verse to complete, which helps to tie the phrases together in my memory and presents a more cohesive thought to my mind.

For perspective on how to read and understand the Psalms, I recommend C. S. Lewis's book Reflections on the Psalms. (Audiobook here.) Lewis writes as a reader, not an expert:

In this book, then, I write as one amateur to another, talking about difficulties I have met, or lights I have gained, when reading the Psalms, with the hope that this might at any rate interest, and sometimes even help, other inexpert readers. I am "comparing notes'', not presuming to instruct. It may appear to some that I have used the Psalms merely as pegs on which to hang a series of miscellaneous essays. I do not know that it would have done any harm if I had written the book that way, and I shall have no grievance against anyone who reads it that way. But that is not how it was in fact written. The thoughts it contains are those to which I found myself driven in reading the Psalms; sometimes by my enjoyment of them, sometimes by meeting with what at first I could not enjoy....

What must be said, however, is that the Psalms are poems, and poems intended to be sung: not doctrinal treatises, nor even sermons. Those who talk of reading the Bible "'as literature" sometimes mean, I think, reading it without attending to the main thing it is about; like reading Burke with no interest in politics, or reading the Aeneid with no interest in Rome. That seems to me to be nonsense. But there is a saner sense in which the Bible, since it is after all literature, cannot properly be read except as literature; and the different parts of it as the different sorts of literature they are. Most emphatically the Psalms must be read as poems; as lyrics, with all the licences and all the formalities, the hyperboles, the emotional rather than logical connections, which are proper to lyric poetry. They must be read as poems if they are to be understood ; no less than French must be read as French or English as English. Otherwise we shall miss what is in them and think we see what is not.

I have an app on my Android phone called BraveNewPipe, an open-source browser front end optimized for streaming videos and audio. It works with a variety of platforms, including YouTube, Bitchute, Rumble, and Soundcloud. It allows for the creation of playlists local to your phone, and it allows videos to play even when the phone screen is locked. It works very well for listening when my hands need to be free, as when I'm out for a walk, and I also use it for listening to podcasts while driving and while doing yardwork and chores around the house.

For the new year, I'm considering adding to my daily Psalter recitation a way to read the Gospels through every month. There are 89 chapters among the four books, which divides nicely into three chapters per day.

In writing the previous entry, I came across an old draft, from October 2006, with embed code for four YouTube videos featuring western swing: Noel Boggs playing "Alabama Bound" as a steel guitar solo, Bobby Koefer with Truitt Cunningham and the San Antonio Rose Band performing his extremely animated version of "Hawaiian War Dance", Tommy Duncan, and then a clip from a TV special featuring Merle Haggard with members of the Texas Playboys. The video embedding incantation looked like this:

<object width="425" height="350"><param name="movie" value="http://www.youtube.com/v/CBA-PdrCAEc"></param><param name="wmode" value="transparent"></param><embed src="http://www.youtube.com/v/CBA-PdrCAEc" type="application/x-shockwave-flash" wmode="transparent" width="425" height="350"></embed></object>

You may note that this relied upon a Shockwave Flash browser plug-in, a technology that was sent to the gallows a few years ago for its wayward ways. I put this here as a reminder to myself that there are likely many old YouTube links back in the BatesLine archives that I need to update.

Some of the videos were deleted long ago, but I took a guess, and I've put them all after the jump.

Bob_Wills-For_The_Last_Time.jpgEarlier this month was the 50th anniversary of the last time Bob Wills recorded with his legendary band, the Texas Playboys. The sessions that became the album known as For the Last Time were recorded at Sumet-Bernet Studios (aka Sumet Sound Studios), 7027 Twin Hills Avenue, Dallas, on December 3 & 4, 1973.

There's a bittersweet backstory to the recording. It took me a while, many years ago, to decide to buy a copy and listen, knowing that in between the two recording sessions, on the night of December 3, 1973, Bob Wills suffered a stroke (followed by another stroke two days later) that left him speechless and bedridden for the remaining 17 months of his life.

And yet this is an excellent, joyous collection of performances. For the first time ever, and the only time, the heart of the 1930s Texas Playboys lineup, the original and arguably the greatest of Bob's bands, was captured in studio with modern stereo recording techniques, a far cry from the monaural 78s produced by their first session in 1935. Although it had been 30 years or more since some of the musicians had recorded together, their inspired improvisations reflect the charismatic presence of their friend and leader at that first session and their determination to do him proud when illness kept him from the second session. I've listened to the album many times over the course of this month (in addition to many earlier plays), and I haven't tired of it yet.

Wills's decades of live performances and recording were ended by a 1969 stroke that left him wheelchair-bound, but he was determined to gather once more in the recording studio with the sidemen from his earliest years as a bandleader. In his definitive biography of Bob Wills, San Antonio Rose, Charles Townsend wrote:

After this celebration in the spring of 1973 [the first Bob Wills Day in Turkey, Texas], Bob appeared to be stronger than he had been since his stroke four years earlier. He was determined to become active in his profession again. He told his wife there were three things he wanted to do that year: he wanted to play at a dance, to go to Nashville and receive an award ASCAP wished to give him, and to have another recording session with his Texas Playboys.

Michael Bates on the cover of Urban Tulsa WeeklyDusted off from the drafts pile: Occasionally I dump links and quotes in a blog draft on a particular topic just to have a record, with the possibility of expanding later into an actual published entry. Rarely does the published entry happen, but here's how "winning columnists" Barry Friedman and I and managing editor Holly Wall helped Urban Tulsa Weekly earn membership in the Association of Alternative Newsweeklies (AAN), as told through the membership committee reports to their 2006 and 2007 annual conventions. I wrote a weekly column on local issues for UTW from September 2005 through April 2009. (G. K. Hizer was the music editor in a tie.) AAN renamed itself the Association of Alternative Newsmedia in 2011. Links originally gathered on May 17, 2022.

June 17, 2006: CONVENTION: Membership Committee Recommendations

Urban Tulsa Weekly - Tulsa, OK
The Vote: 3 yea, 6 nay
The Committee declines to recommend for membership.

A music editor in a tie? Now that's a conservative market. We're rooting for Urban Tulsa Weekly -- and winning columnists Michael Bates and Barry Friedman -- but have concerns about the stories in the rest of the paper. Readers described the prose as "meandering," "convoluted," "repetitive" and "dull." "With a few exceptions every story was a slog." "This paper needs much more attention paid to its writing and editing." The publisher is also the editor. "It needs to interview people who don't have vested inter-ests in the story being written about them. It needs to develop a critical sense in all of its pages." Case in point: a theater story quotes the director of the piece saying, "It's a wonderful show." Conclusion: It could be a wonderful paper.

May 2, 2007: Nineteen Papers Apply for AAN Membership

As always, there are some familiar names and faces in the bunch. The High Plains Reader and Independent News are applying for the fourth time, Chattanooga Pulse, City Pulse and Urban Tulsa Weekly hope the third time is the charm, and it's the second stab at AAN membership for Yes! Weekly.

June 18, 2007: Five New Member Papers Admitted to AAN

Holly Wall, editorial manager of Urban Tulsa Weekly, took up the case for her paper, noting they had taken to heart the recommendations about improving the paper offered by the Membership Committee on the paper's two previous applications. The Santa Barbara Independent's Robby Robbins defended Urban Tulsa Weekly against the committee's less flattering comments, arguing that judgments about its editorial content should take into consideration the conservative nature of the Tulsa market. After Wall and Robbins spoke, the paper was admitted on the second ballot....

Urban Tulsa Weekly
6 yes; 4 no

This newspaper is obviously making great strides forward, and has come a long way since first applying for membership. "Smart commentary, good news section, good, engaging writing overall," one member said. However, there were elements of the paper that made some committee members uncomfortable. "Little or no reporting -- just rehashing other people's points of view." There was concern that one story in the news section was little more than a military recruitment ad disguised as news.

Six years later, AAN covered the demise of one of its members: November 5, 2013: Urban Tulsa Closes

Launched in July 1991 as a monthly, Urban Tulsa switched to a weekly publication cycle in 1997. The publication joined AAN in 2007.

In an email, an advertising department staff member said, "We are all devastated at the closing of our city's alt weekly."


Here's a brief introduction to the six candidates running for three seats Tulsa Public Schools Board of Education, drawing on public information, including filing information, voter registration records, and social media accounts. All addresses are in the City of Tulsa. Because there are only two candidates in each race, each seat will be decided on Tuesday, April 2, 2024. I will add links to this page as more social media accounts are discovered and campaign websites are stood up, and this page will have a link to detailed candidate profiles later in the campaign season.

A brief panic during the filing period suggests nervousness by Tulsa's educational establishment about the outcome of these elections, in the form of letters from Tulsa Mayor G. T. Bynum IV, City Councilors Vanessa Hall Harper and Lori Decter Wright, State Rep. Monroe Nichols, and others urging the school board to waive board policy requiring a national search and public input in hiring a replacement for ex-Superintendent Deborah Gist and to hire Interim Superintendent Ebony Johnson to fill the permanent position immediately. The letters claimed to be concerned about local control, which appears to mean foundation control, as opposed to control by a board where three members had been recently endorsed by the voting public.

Following the process set out in board policy would have placed the hiring of a new superintendent after the seating of two or three new board members, resulting in a board that could well have a majority of four or five members who are independent of the private foundations that steered TPS policy during Gist's tenure. As Tulsa Parents Voice has documented, nearly all of the alumni of the Broad (rhymes with "road") Center for the Management of School Systems that populated the upper levels of the TPS org chart have departed this year. (The Broad Center involvement in public education has received criticism across the political spectrum; see these two 2018 articles by Betty Casey in Tulsa Kids. Eli Broad's controlling approach to "venture philanthropy" strongly resembles that taken by certain Tulsa philanthropists.)

Those executive vacancies would have been filled by a new superintendent under a new board majority, but now they can be filled by a long-time TPS administrator with a board majority of four favorable to Gist's failed policies and private foundation direction. Letters from community leaders allowed the current board majority to pretend to be responding to public demand in discarding board policy, bypassing public input and a thorough search for a new district leader. The two elected African-American women on the board, Rev. Jennettie Marshall and E'lena Ashley, voted against making Johnson permanent superintendent. Ms. Ashley commented after the vote on Facebook:

As I commend and congratulate our Dr. Ebony Johnson for her new 'permanent role' as TPS Superintendent, I am conflicted. I consider Dr. Ebony an excellent communicator and she certainly appears to have what it takes to make change.

It also saddens me that we now as the Tulsa Public Schools board have...

  • set precedent for Tulsa Public Schools by throwing away the rules in which the board established to ensure we performed our due diligence and ensured we in fact did all in our powers to find the best, most qualified person to lead TPS as Superintendent.
  • set precedent to 'Circumvent the Rights' of the very students we are promising to Teach and Protect.

What we're teaching our young children is that when the rules don't fit our needs or agenda, we simply ignore them or find the best most expedient solution to get around them.

That's not how our students should expect their life's decisions to be made and they most certainly shouldn't see the leaders of their schools acting in such nefarious ways.

Here are brief profiles of each of the TPS school board candidates:

TPS Office No. 2:

This is a special election to fill the seat for the remaining year of an unexpired four-year term. Judith Barba Perez was elected to this seat in 2021, winning a three-way primary with 201 votes out of 379 cast. Barba Perez resigned in 2023 after she moved out of Oklahoma, and Diamond Marshall was appointed by the board to replace her until a special election could be held. Diamond Marshall declined to file for election.

Calvin Michael Moniz, 38, 2607 E. 6th St., Independent, Voter ID 720718072. Voted 11 times in the last four years. Did not vote in the February 2021 school board election. Social media: Campaign website, LinkedIn, personal Facebook profile, campaign Facebook page, campaign Instagram, personal Instagram (private, with 1,850 followers and 2,382 posts), campaign Twitter. A personal Twitter account @CalvinMoniz is no longer online. Moniz supported bypassing board policy to make Ebony Johnson permanent superintendent without the required nationwide search and public input.

KanDee N. Washington, 56, 2211 N. Xanthus Ave., Independent, Voter ID 720570162. Voted 5 times in the last four years. Did not vote in the February 2021 school board election. Social media: Campaign Facebook page.

TPS Office No. 5:

This is a regular election. John Croisant won the open seat in 2020, finishing first in the February primary with 44% in a field of five, then narrowly winning the postponed general election in June, 52% to 48% over Shane Saunders, thanks to an 834-vote advantage in absentee ballots and early voting.

John Thomas Croisant, 62 E. Woodward Blvd., Democrat, Voter ID 720699462. Voted 12 times in the last 4 years. Voted in the 2020 primary and general school board elections. Social media: Campaign website, LinkedIn profile, campaign Facebook page, personal Facebook profile, business Facebook page. Croisant voted to bypass board policy and make Ebony Johnson permanent superintendent without the required nationwide search and public input.

Teresa Ann Peña, 1127 S. College Ave., Republican, Voter ID 720206476. Voted 4 times in the last 4 years. Voted in the 2020 general school board election. Social media: Campaign website, LinkedIn profile, campaign Facebook page, personal Facebook profile.

TPS Office No. 6:

This race is for a full four-year term for the open seat currently held by Jerry Griffin, who is not running for re-election. He defeated long-time establishment incumbent Ruth Ann Fate in 2020.

Maria Mercedes Seidler, 7057 E. 52nd St., Republican, Voter ID 801571311. Voted 10 times in the last 4 years, including the 2020 general school board election. Social media: LinkedIn profile, personal Facebook profile, personal Twitter account. Seidler spoke at the December 11 TPS board meeting in favor of following board policy and conducting a nationwide search with public input for a new permanent superintendent.

Sarah Adrianne Smith, 5431 S. 67th East Pl., Democrat, Voter ID 720429536. Voted 9 times in the last 4 years, including the 2020 general school board election. Social media: Campaign website, LinkedIn profile, campaign Facebook page, personal Facebook profile, campaign Twitter account. Smith applauded the school board's decision to bypass board policy to make Ebony Johnson permanent superintendent without the required nationwide search and public input.

Edited from the version originally published on December 25, 2012

Merry Christmas to anyone who happens by BatesLine today.

This Advent (2023) I renewed an earlier attempt to turn the 4-arm, 5-globe reproduction Victorian streetlamp in front of our house into a kind of Advent candelabra. I installed three purple LED bulbs and one pink bulb (for Gaudete Sunday) in the lower arms, and a white bulb in the center, with the intention of lighting one per week. Travel got in the way, as did an electrical fault in one of the arms. So we have three of the four arms and the central, Christmas candle, lit. Maybe next year all of them will work.

My daughter and I drove back together from her college, and we arrived the evening of the 23rd. The next morning (Christmas Eve) she, my wife, and I sang with an ensemble at church, and my youngest son played cello. We sang a 400-year-old carol, "While by the sheep we watched at night," which you might know by the echoing refrain,"How great our joy! Joy, joy, joy!" The carol is Hymn of the Week at Word and Song by Tony Esolen, who tells us about the carol's composer, Friedrich Spee. Esolen asks:

What about the music to which we sing the carol? Can a minor key express joy? It certainly does here. It's that joy that brightens the sky on that solemn night when the eternal Lord was made manifest in time, and the tidings came not to kings and high priests, but to the shepherds watching in the night, perhaps huddling under their coats to keep warm, and keeping their staffs clasped and ready. What else, after all, can you say when the angel gives you this news? All words fail. Des bin ich froh -- it brings me joy.

We had lunch at Señor Pablo's in Sapulpa (we like their molcajete), and I had a short couple of hours to do some shopping before it was time to return to church at 5 pm for the Christmas Eve service of Lessons and Carols. On the way home, I put on this year's Festival of Nine Lessons and Carols from King's College, Cambridge, and as we drove through the rain looking at Christmas lights in midtown Tulsa, we listened to the solo chorister sing the opening verse of "Once in Royal David's City," the Old Testament prophecies of the Messiah, and the bidding prayer that opens the service.

As a Holland Hall high school student, I attended and sang in the annual service of Christmas lessons and carols at Trinity Episcopal Church, modeled after the annual Christmas Eve service from the chapel of King's College, Cambridge. My 8th grade year was the first year I was required to attend, and I expected to be bored. Instead, I was entranced. My last two years in high school, I was a member of the Concert Chorus and was privileged to join in the singing of Tomas Luis de Victoria's setting of O Magnum Mysterium, an ancient poem about the wonder that "animals should see the newborn Lord lying in a manger." As a senior, I was one of the 12 Madrigal Singers. The six ladies sang the plainsong setting of Hodie Christus Natus Est (Today Christ Is Born), repeating it as the students processed into their places. Then all 12 of us sang Peter J. Wilhousky's arrangement of Carol of the Bells, with the 3 basses landing on the final satisfying "Bom!" on that low G.

At the beginning of Trinity's service, after the processional, Father Ralph Urmson-Taylor, who served as Holland Hall's Lower School chaplain, would read the bidding prayer. Confessing Evangelical has it as I remember it. It's worth a moment of your time to ponder.

Beloved in Christ, be it this Christmastide our care and delight to hear again the message of the angels, and in heart and mind to go even unto Bethlehem and see this thing which is come to pass, and the Babe lying in a manger.

Therefore let us read and mark in Holy Scripture the tale of the loving purposes of God from the first days of our disobedience unto the glorious Redemption brought us by this Holy Child.

But first, let us pray for the needs of the whole world; for peace on earth and goodwill among all his people; for unity and brotherhood within the Church he came to build, and especially in this our diocese.

And because this of all things would rejoice his heart, let us remember, in his name, the poor and helpless, the cold, the hungry, and the oppressed; the sick and them that mourn, the lonely and the unloved, the aged and the little children; all those who know not the Lord Jesus, or who love him not, or who by sin have grieved his heart of love.

Lastly, let us remember before God all those who rejoice with us, but upon another shore, and in a greater light, that multitude which no man can number, whose hope was in the Word made flesh, and with whom in the Lord Jesus we are one forevermore.

These prayers and praises let us humbly offer up to the Throne of Heaven, in the words which Christ himself hath taught us: Our Father, which art in heaven...

The bidding prayer was written by Eric Milner-White, dean of the chapel of King's College, who introduced the Lessons and Carols service there on Christmas Eve 1918. Jeremy Summerly describes the prayer as "the greatest addition to the Church of England's liturgy since the Book of Common Prayer."

In some versions, the prayer for "all those who know not the Lord Jesus, or who love him not, or who by sin have grieved his heart of love" is dropped, perhaps because of political correctness and religious timidity, but they seem to have been restored in recent years. Who needs prayer more than those who reject the Way, the Truth, and the Life?

The phrase "upon another shore, and in a greater light" always gives me goosebumps as I think about friends and family who are no longer with us, but who are now free from pain and delighting in the presence of the Savior they loved so dearly in this life. As he wrote those words, Milner-White, who had served as an army chaplain in the Great War before his return to King's College, must have had in mind the 199 men of King's and the hundreds of thousands of his countrymen who never returned home from the trenches of Europe.

Which brings us to the final verses of the Epiphany hymn, "As with Gladness, Men of Old", which describes "another shore" as "the heavenly country bright":

Holy Jesus, every day
Keep us in the narrow way;
And, when earthly things are past,
Bring our ransomed souls at last
Where they need no star to guide,
Where no clouds Thy glory hide.

In the heavenly country bright,
Need they no created light;
Thou its Light, its Joy, its Crown,
Thou its Sun which goes not down;
There forever may we sing
Alleluias to our King!

The final verses of the processional hymn also speak to that blessed hope:

And our eyes at last shall see Him,
Through His own redeeming love,
For that Child so dear and gentle
Is our Lord in Heaven above;
And He leads His children on
To the place where He is gone.

Not in that poor lowly stable,
With the oxen standing by,
We shall see Him; but in Heaven,
Set at God's right Hand on high ;
When like stars His children crowned,
All in white shall wait around.

MORE:

"Once in Royal David's City," the processional hymn from King's College Lessons and Carols, is the Hymn of the Week at Word and Song by Debra and Anthony Esolen.

This year's broadcast of the Festival of Nine Lessons and Carols from King's College Cambridge marked its 105th anniversary. You can listen to the service for the next four weeks on the BBC Sounds website. A pre-recorded video of the service, called Carols from King's, is available internationally for download at a price of £8.33 (about $10 US).

You can download the booklet for the service and a history of the service here. (Direct link to service booklet PDF. Direct link to history booklet PDF.)

The history of the Lessons and Carols service was presented in this 15-minute BBC program, Episode 8 of the series "A Cause for Caroling." (Unfortunately, it was not repeated this year, so you can't listen online at the moment, but it's available through Audible and as an audio CD.) Edward White Benson, first Bishop of Truro, originated the service of Nine Lessons and Carols in 1880. It was published in 1884 and began to be used more widely. From the 2018 service booklet:

The 1918 service was, in fact, adapted from an order drawn up by E. W. Benson, later Archbishop of Canterbury, for use in the large wooden shed which then served as his cathedral in Truro at 10 p.m. on Christmas Eve, 1880.

A. C. Benson recalled: 'My father arranged from ancient sources a little service for Christmas Eve - nine carols and nine tiny lessons, which were read by various officers of the Church, beginning with a chorister, and ending, through the different grades, with the Bishop'. The idea had come from G. H. S. Walpole, later Bishop of Edinburgh.Very soon other churches adapted the service for their own use. In the immediate aftermath of the First World War, Milner-White decided that A Festival of Nine Lessons and Carols would be a more uplifting occasion at King's than Evensong on Christmas Eve. He used Benson's plan, but wrote the now-classic Bidding Prayer to set the tone at the beginning. Since then the spoken parts, which provide the backbone of the service, have only occasionally changed.

MORE: John Piper explains what Christmas is all about in 115 words:

Christmas means that a king has been born, conceived in the womb of a virgin. And this king will reign over an everlasting kingdom that will be made up of millions and millions of saved sinners. The reason that this everlasting, virgin-born king can reign over a kingdom of sinners is because he was born precisely to die. And he did die. He died in our place and bore our sin and provided our righteousness and took away the wrath of God and defeated the evil one so that anyone, anywhere, of any kind can turn from the treason of sin to the true king, and put their faith in him, and have everlasting joy.

STILL MORE:

At her blog, A Clerk of Oxford, Eleanor Parker has written a great many articles about the Anglo-Saxon commemoration of the Christian year. This Twitter thread and this blog entry will lead you to a series of articles on the "O Antiphons," the Latin poems of praise to Christ that are read at vespers over the week prior to Christmas day, each one naming a title of Christ reflecting a different aspect of His glory -- Wisdom, Lord, Root of Jesse, Key of David, Dayspring (Morning Star), King of Nations, and Emmanuel (God with us).

Her essay from 1st Sunday in Advent 2020 reflects on Advent, Christmas, and time, on 2020's lack of holidays, the impossibility of "pressing pause" on life, the origins of Christmas and claims of cultural appropriation, the emotional impact of the season. A worthwhile ramble on a gray day. It's all worth reading, but this passage stood out to me, and it cites that wonderful phrase from the bidding prayer that undoes me every year:

The British festival year used to involve numerous seasons and holidays when people could gather together, in extended families and in local communities; now for many people in that 90% it's almost all concentrated on Christmas, and that's a lot of pressure. Of course advertisers exploit that pressure for their own ends, so many of us have a vision in our heads of the 'perfect family Christmas' which may bear little or no relation to how we have actually experienced the season. (I'm sure the journalists are attacking the imaginary advertisers' Christmas more than anything they've seen in real life.)

It's typical of the modern Christmas, most of all in its focus on family and childhood, that it leads people to places of strong emotion, both good and bad. Whether your memories of childhood Christmas are happy or unhappy ones, when Christmas comes round there's no escaping them. Whatever your family is or isn't, or whatever you want it to be, this is the time when you are insistently pushed to think about it and to compare yourself to others. Any sense of loss or deficiency in the family is made worse by the contrast with images of other apparently perfect families, or by remembering past happiness, or imagining what could or should be. Grief is harder. Absences are more keenly felt. It's a season when one phrase or one note of a song can open floodgates of emotion, calling forth profound fears, griefs, and longings which in ordinary time we might manage to contain. Christmas used to be a season of ghost stories, and it's certainly a time when it's hard not to be haunted by memories - even happy memories, of 'those who rejoice with us, but on another shore and in a greater light'.

You can call that sentimental, or irrational, but it's very powerful all the same. And it's no coincidence - of course it isn't - that this is all intensified because it takes place at midwinter, when the days are very short and the nights very long; when the weather is cold and hostile; when light is lowest, and the shadows longest. There's a reason we call this season 'the dead of winter', with all the sterility and hopelessness that implies. That makes the Christmas brightness all the brighter, or the darkness all the darker - the lights and the warmth and the company all the more welcome, or their absence all the more painful.

It's a bleak and lonely and isolating time of year, at the best of times; and these aren't the best of times. How much more endless the empty evenings seem now in November than they did in April, now they begin at four o'clock in the afternoon! The 'it's just one day' people can go on saying that as much as they like, but this particular day, after nine months of isolation or separation from family, is going to be hard for a lot of people.

Just remember: If you didn't fulfill every Christmas tradition you wanted to honor, give every gift you wanted to give, sing every carol on or before December 25, there are still eleven days of Christmas remaining!

RELATED: Tom Holland writing in Unherd in December 2020 on The Myth of Pagan Christmas. Holland takes us back to the Christmas feast at the court of King Athelstan in Amesbury in 932, and looks back from there to the idea of measuring time from the birth of Christ:

Bede, more clearly than any Christian scholar before him, had recognised that there was only the one fixed point amid the great sweep of the aeons, only the single pivot. Drawing on calendrical tables compiled some two centuries earlier, he had fixed on the Incarnation, the entry of the divine into the womb of the Virgin Mary, as the moment on which all of history turned. Years, by Bede's reckoning, were properly measured according to whether they were before Christ or anno Domini: in the year of the Lord. The effect was to render the calendar itself as Christian. The great drama of Christ's incarnation and birth stood at the very centre of both the turning of the year and the passage of the millennia. The fact that pagans too had staged midwinter festivities presented no threat to this conceptualisation, but quite the opposite. Dimly, inadequately, gropingly, they had anticipated the supreme miracle: the coming into darkness of the true Light, by which every man who comes into the world is lit.

He concludes with this:

This year of all years [2020] -- with a clarity denied us in happier times -- it is possible to recognise in Christmas its fundamentally Christian character. The light shining in the darkness proclaimed by the festival is a very theological light, one that promises redemption from the miseries of a fallen world. In a time of pandemic, when the festive season is haunted by the shadows of sickness and bereavement, of loneliness and disappointment, of poverty and dread, the power of this theology, one that has fuelled the celebration of Christmas for century after century, becomes easier, perhaps, to recognise than in a time of prosperity. The similarities shared by the feast day of Christ's birth with other celebrations that, over the course of history, have been held in the dead of winter should not delude us into denying a truth so evident as to verge on the tautologous: Christmas is a thoroughly Christian festival.

UPDATE: At the close of the filing period, we have three contested races for Tulsa school board, and contests for single seats in Berryhill, Owasso, and Union. The remaining 13 seats (including two each in Keystone and Liberty and the Tulsa Tech Center seat), are uncontested. Maria Mercedes Seidler filed for TPS Office No. 6, making that a two-woman contest for the open seat. Alan Staab filed but withdrew for TPS Office No. 5, so there are no Tulsa County contests with more than two candidates, and there will be no February 13 primary; all of these races will be settled on April 2, 2024. (Backup copy of candidate filings.candidatefilings_12082023.pdf)

Today, Wednesday, December 6, 2023, is the final day of filing for school board races in every public school district across Oklahoma. Candidates may file at the county election board until 5 p.m. today.

K-12 school districts will have a single seat, Office No. 4, up for election to a five-year term. K-8 dependent districts (Keystone is the only one in Tulsa County) have three seats that rotate through three-year terms, and also have a single seat on the ballot. Each year one of 7 Technology Center seats is on the ballot for a 7-year term; this year that is Office No. 1.

Tulsa, with 7 board members, has two seats up for a four-year term (No. 5 and No. 6) and the one-year unexpired term of Office No. 2.

After the second day of filing in Tulsa County, 13 seats have drawn only one candidate, 2 seats (Berryhill and Owasso) have drawn two candidates, and in Tulsa Office No. 5, incumbent John Croisant has drawn two challengers. No one has filed for Liberty Office No. 4.

Nor has any candidate filed for the Tulsa Technology Center Office No. 1, not even incumbent Rev. Dr. Ray Owens, pastor of Metropolitan Baptist Church and a board member of several non-profit organizations. This district mainly covers North Tulsa, from 11th Street South to 86th Street North, mainly west of Yale, plus Gilcrease Hills and neighborhoods just west of downtown.

Filing is also open for a number of municipalities; candidates have filed for city office in Collinsville, Owasso, and Sand Springs.

(Here is the a link to the latest list of candidates for Tulsa County school board and city council seats.)

School board filing always comes at a busy and distracted time of year. As I've written before, it's almost as if school board elections were deliberately scheduled to escape the notice of potential candidates and voters.

The school board primary election will be held on February 13, 2024, for those seats where there are three or more candidates. If no one wins a majority of the vote in the February election, a runoff will be held on April 2, 2024. If a seat draws only two candidates, the election will be held on April 2, 2024.

The Tulsa district, largest in the state, has two out of seven seats up for election to a four-year term, Offices No. 5 and 6, plus the remaining one-year term of Office No. 2, previously held by Judith Barba-Perez, who resigned earlier this year. As mentioned, incumbent John Croisant, first elected in 2020, is being challenged by retired TPS teacher Theresa Pena and Alan Staab. The Board appointed Diamond Marshall to serve District 2 until this year's school elections; the winner of this election will serve just one year. Marshall has not filed for election, but Calvin Michael Moniz has, and Candee Washington is expected to file as well.

Jerry Griffin, the incumbent in District 6, is not expected to run for re-election; he upset 24-year incumbent Ruth Ann Fate in 2020. So far Sarah Smith is the only candidate for that seat. Based on the age (45) listed on the filing, this is Democrat Sarah Adrienne Smith, registered to vote at 5431 S 67 E PL. (I don't know why the filing list omits addresses, which help to disambiguate names. There are 21 Sarah Smiths in Tulsa County, 9 in the Tulsa Public School District, 2 in Election District 6.) Her campaign kickoff was co-hosted by former Tulsa County Democratic Party chairman Keith McArtor. Here is Sarah Smith's personal Facebook profile. She is using the left-wing ActBlue platform for campaign donations.

You'll find a map of Tulsa Public Schools board districts here. District 2 is mainly between Admiral and Pine, with a bit of territory south to 11th Street around TU and Will Rogers High School. Booker T. Washington High School is also within District 2's boundaries. District 5 is mainly midtown west of Yale, around Edison High School, and District 6 is midtown from roughly Yale to Mingo.

Back during the 2019 filing period, I wrote at length about why school board races are so important, why they deserve much more attention than they receive, and why it's a shame that so few candidates run and so few voters turn out. During the pandemic school closures of 2020, parents and the general public began to learn more about what their children were being taught (and often how little they were being taught). More people are alert to what's at stake, and Tulsa has had some very contentious elections in recent years. We're hoping that trend will continue, but with more victories for school board members who will ask tough questions of the administration, who will represent the community's values and priorities, and who will stop the use of schools as missionary outposts for the Gramscian Left.

Another blog article started long ago, July 26, 2021, but never quite finished, until now.

In 1982, Oklahoma was celebrating its 75th anniversary, the Diamond Jubilee of statehood, and it was one of the focuses (along with Korea) of the Smithsonian Institution's 1982 Festival of American Folklife. The program book for the festival is available at the Internet Archive.

The 1982 festival's book includes a Guy Logsdon article on western swing. In this two-page essay, Logsdon puts the spotlight on Johnnie Lee Wills, Hank Thompson, and Leon McAuliffe, all still actively performing at the time, all based in or near Tulsa. Logsdon made some insightful comments on the musical distinctives of western swing:

A cultural blend of musical styles, western swing has one primary characteristic - a danceable beat. While country and bluegrass music primarily emerged as listening traditions, the principal audience for western swing is a dancing crowd. If the listeners on a Saturday night outnumber the dancers, the band has failed at playing good western swing....

The western swing band requires fiddles, drums, a bass fiddle, horns, a steel guitar and a rhythm guitar, performing a strong heavy rhythmic style. The voicing of the fiddles provides the distinctive sound for each band: Bob Wills voiced his fiddles to play harmony above the lead fiddle; Leon McAuliffe voiced his below the lead to simulate a saxophone-trombone effect; Spade Cooley, an Oklahoman who had a popular California band, used arrangements which voiced the fiddles above the lead, punctuating the music with a strong staccato sound. The sound and the quality of western swing music was determined by the leader. Musicians "play better" behind an outstanding leader, and the greatest of the leaders have made Tulsa their home.

Logsdon also mentioned Al Clauser, bandleader of the Oklahoma Outlaws, a band that started in Peoria, Illinois, moved to Des Moines, Iowa, Cincinnati, and Rock Island, before landing in Tulsa in 1942, performing on KTUL radio (AM 1430) and at the dance hall at Crystal City Amusement Park (on Southwest Boulevard in Red Fork, now the site of the Crystal City shopping center).

In 1937, while broadcasting on WHO in Des Moines, the Oklahoma Outlaws were invited by Gene Autry to be in his film Rootin' Tootin' Rhythm. Tulsa music legend Rocky Frisco, created the Wikipedia page for Al Clauser and wrote of the Hollywood trip:

Al Clauser & His Oklahoma Outlaws appeared in an early Gene Autry film, "Rootin' Tootin' Rhythm," and recorded a dozen tracks for ARC in the 1930s. When Gene called to ask Al to bring the band to Hollywood to be in the movie, WHO sportscaster, Ronald Reagan, asked Al if he could come along on the Band Bus and Al said that would be fine. Reagan's first experience on a movie set was during the shooting of this film. In the 1970's and 80's, the office of Al's recording studio had an enormous photograph of Reagan with Reagan's thank-you note for his "start in the business" penned on it in ballpoint.

Rocky Frisco was assistant engineer at Clauser's Alvera studio in Prue, Oklahoma.

TulsaTVMemories has stills from Rootin' Tootin' Rhythm featuring Al Clauser and his band.

In November 1940, the Oklahoma Outlaws debuted on WCKY Cincinnati's "Hot Coffee" early morning show; hiring staff musicians got WCKY out of trouble with the musicians' union.

Al Clauser and the Oklahoma Outlaws, promotional photo for WCKY Cincinnati

It's not entirely clear, but it may be that the Oklahoma Outlaws were based in Cincinnati, while they broadcast a daily 15 minute show on CBS Radio Network. By May 1941, they were heard on 31 stations nationwide. But during the summer of 1942, the band was performing three nights a week in Tulsa at the Casa Loma Terrace at Crystal City Park and was heard daily on KTUL radio.

Publicity photo of Patti Page with Al Clauser and the Oklahoma Outlaws on KTUL radio

Patti Page, Al Clauser, and the Oklahoma Outlaws on KTUL radio, via Dead Wax blog

The Oklahoma Outlaws daily radio show was sponsored by Page Milk Company, and their girl singer, Clara Ann Fowler, used the sponsor's name as the basis of her stage name: Patti Page. Born in Claremore, Patti Page spent much of her youth west of the river in Tulsa, where she attended Clinton Junior High and Webster High School.

Clauser became a broadcast engineer at KTUL-TV, serving as studio supervisor and chief engineer. In the 1970s, Clauser played sidekick Uncle Zeke on KTUL's afternoon kids' show, Uncle Zeb's Cartoon Camp.

That festival handbook also has (on pages 30-34) a collection of Oklahoma recipes from various ethnic communities, presented by Sue Manos: Czech kolaches, Mexican tamales, German plum soup, Italian Easter bread casadele and Easter pie, Vietnamese cha gio (meat rolls), Indian fry bread, Cherokee grape dumplings, "Afro-American" fried okra and ham, "Anglo" chicken fried steak, cream gravy, and biscuits.

The 1982 Festival of American Folklife handbook also includes essays by Guy Logsdon on Woody Guthrie, Oklahoma folkways, and shape-note singing; by George Carney about pipelining in the oil fields; and by Clydia and Fred Nahwooksy on Indian crafts and dancing and quarterhorse match racing.

RELATED:

The Oklahoma Department of Tourism has an itinerary of places relating to Patti Page's life and career.

In 2011, Paul W. Dennis at My Kind of Country wrote profile of Patti Page and explained how she began working as her own backup singer:

Patti's first single, "Confess" came out during one of the Petrillo strikes in 1947, meaning that background singers were not available for recording purposes. Mercury thought that Patti's voice was sufficiently versatile that she could do her own harmony backgrounds, and so developed the practice of Patti overdubbing her own harmony vocals on record, the first artist with which this was done. "Confess" was one of three top twenty records she would chart from 1947-1949.

PragueFrank has a comprehensive discography of Al Clauser and the Oklahoma Outlaws. Patti Page did the vocals on "Never Pretend" from a late 1945, early 1946 recording session; it's on a Krazy Kat reissue: Al Clauser and the Oklahoma Outlaws: Oklahoma Stomp: Hot Western Swing 1937-1948

About this Archive

This page is an archive of entries from December 2023 listed from newest to oldest.

November 2023 is the previous archive.

February 2024 is the next archive.

Find recent content on the main index or look in the archives to find all content.

Contact

Feeds

Subscribe to feed Subscribe to this blog's feed:
Atom
RSS
[What is this?]