Bradley's Arnold: A practical guide to Latin prose composition

Bradley's Arnold: A practical guide to Latin prose composition: openlibrary.org

When in Rome, write as the Romans do. This is George Granville Bradley's original revision of Thomas Kerchever Arnold's earlier work. Newer editions are still used as the standard text for teaching how to write Latin in the style of Cicero. Why would anyone want to do that? You don't really know a language or appreciate the nuances of its literature until you learn to express ideas in that language as a native speaker would. It's also a useful tool for resolving ambiguities in English-to-Latin translation exercises.